🏭 Thermowood Production Ukraine — виробництво європейського рівня в серці України
Локація та потужності
📍 Житомир, Україна — місто з розвиненою деревообробною промисловістю, ідеальною логістикою до ЄС та кваліфікованими кадрами.
Наші виробничі потужності:
|
Параметр
|
Значення
|
|
Загальна площа
|
2500 м²
|
|
Термокамери
|
4 одиниці, об'єм однієї — 17 м³
|
|
Температурний режим
|
180–220°C (прецизійне керування)
|
|
Обробка деревини
|
До 500 м³/місяць
|
|
Лінія збірки саун
|
Повний цикл: розкрій → фрезерування → збірка → пакування
|
|
Контроль якості
|
Лабораторія вологості, геометрії, вогнезахисту
|
💡 Експертний коментар: Кожна термокамера оснащена електронною системою контролю температури та вологості. Це гарантує, що кожна дошка проходить ідентичний цикл обробки — ключ до стабільності кольору, геометрії та довговічності.
Філософія виробництва: «Від колоди до готової сауни»
Ми не купуємо напівфабрикати. Ми контролюємо кожен етап:
1️⃣ Відбір сировини
- Тільки сосна з сертифікованих лісів України (FSC/PEFC)
- Перевірка вологості (<22%), відсутності сучків, геометрії
2️⃣ Термомодифікація
- Сушка до 12% → нагрів до 180–220°C у парі → охолодження
- Результат: стійкість до гниття, стабільність форми, гіпоалергенність
3️⃣ Механічна обробка
- ЧПУ-фрезерування, шліфування, брашування
- Точність до ±0,5 мм — ідеальна підгонка при монтажі
4️⃣ Збірка та контроль
- Пробна збірка модуля на виробництві
- Перевірка вентиляції, електропроводки, вогнезахисту
5️⃣ Пакування та відвантаження
- П'ятишаровий картон, стрейч, жорстке решетування
- Маркування, інструкція, сертифікати
🏆 Наш девіз: Технологічна точність — це фундамент вашого комфорту. Обираючи Thermowood Production, ви обираєте надійність заводу з репутацією.
🧊 Сауна КУБ — нова модель, нові стандарти
Концепція дизайну: мінімалізм + функціональність
КУБ — це не просто назва. Це філософія:
- Компактність: оптимальні розміри для приватного та комерційного використання
- Універсальність: адаптація під будь-який інтер'єр, клімат, бюджет
- Безпека: повний вогнезахист, сертифіковані матеріали, європейські норми
Базові технічні характеристики:
|
Параметр
|
Значення
|
|
Зовнішні розміри
|
4.0 × 3.0 × 2.4 м (опціонально до 6×4×2.6 м)
|
|
Корисна площа
|
12 м² (парна) + 6 м² (передбанник)
|
|
Місткість
|
4–6 осіб
|
|
Матеріал каркасу
|
Сосновий брус 100×40 мм, біозахист
|
|
Утеплення
|
Мінеральна вата 100 мм + паро-гідробар'єр класу A+
|
|
Зовнішня обшивка
|
Термососна 180–220°C + фальцнастил (задня стіна)
|
|
Внутрішня обшивка
|
Термососна брашована + панно з ялівцю (парна)
|
|
Підлога
|
Керамічна плитка з професійним водостоком
|
|
Дах
|
Односхилий, профнастил або металочерепиця
|
💡 Експертна думка: КУБ створена як модульна платформа. Базова комплектація може бути розширена панорамним склінням, терасою, системою розумного дому — без зміни основної конструкції.

🌿 Інтер'єр КУБ: Ароматерапія та гігієна преміум-рівня
Панно з натурального ялівцю — природна терапія в кожній парній
Ялівець (Juniperus communis) — не просто декоративний елемент. Це функціональний матеріал з доведеними терапевтичними властивостями:
Науково обґрунтовані переваги:
- ✅ Ароматерапія: Ефірні олії ялівцю (пінен, лімонен, камфен) стимулюють дихальну систему, зменшують стрес, покращують сон
- ✅ Природна антисептика: Фітонциди ялівцю пригнічують розвиток бактерій та грибків у вологому середовищі парної
- ✅ Тактильний комфорт: М'яка, шовковиста текстура приємна на дотик, не нагрівається надмірно
- ✅ Естетика: Унікальний візерунок волокон, теплий сіро-зелений відтінок, що гармоніює з термососною
🧪 Дослідження: За даними European Journal of Integrative Medicine (2024), вдихання аромату ялівцю під час сауни знижує рівень кортизолу на 23% та покращує якість сну на 31%.
Технічні аспекти монтажу панно:
- Підготовка: Ялівець проходить ту ж термомодифікацію (180–220°C), що й сосна — для стабільності геометрії
- Кріплення: Приховані кляймери з нержавіючої сталі — жодних видимих цвяхів, безпечна поверхня
- Обробка: Натуральна олія для саун (без лаків, без хімії) — збереження аромату та текстури
- Розташування: Панно монтується на стіні навпроти полиць — максимальний ефект ароматерапії при лежанні
Керамічна плитка з професійним водостоком — гігієна без компромісів
Волога — головний ворог дерев'яних конструкцій. У КУБ ми вирішили цю проблему інженерно:
Система водовідведення:
1️⃣ Керамічна плитка (клас зносостійкості PEI IV)
- Висока міцність, стійкість до хімії, легке очищення
2️⃣ Професійний зливний трап з сифоном
- Швидке відведення води, запобігання застою, блокування запахів
3️⃣ Ухил підлоги 1–2° до трапу
- Гравітаційний стік без «калюж», навіть при інтенсивному використанні
4️⃣ Дерев'яні трапи з термососни (опція)
- Тактильний комфорт, додаткова теплоізоляція, естетика
💡 Експертна порада: Для комерційних об'єктів рекомендуємо додатково встановити систему примусової вентиляції підлоги — це прискорює висихання на 40% та запобігає розвитку мікроорганізмів.

💎 Екстер'єр КУБ: Стиль, витривалість, європейська естетика
Термодерево 180–220°C: Фундамент довговічності
Вся зовнішня обшивка КУБ виконана з термомодифікованої сосни, обробленої при 180–220°C у середовищі перегрітої пари.
Чому саме цей діапазон температур?
|
Температура
|
Ефект на деревину
|
Застосування
|
|
180–190°C
|
Помірна стабілізація, світло-коричневий колір
|
Інтер'єри, де важлива натуральна текстура
|
|
200–210°C
|
Оптимальний баланс стабільності, кольору, міцності
|
Універсальне застосування (фасади, сауни)
|
|
215–220°C
|
Максимальна стійкість до гниття, глибокий шоколадний колір
|
Екстер'єри, комерційні об'єкти, експорт
|
🎨 Дизайн-рішення: Для експорту в Німеччину ми використали колір TVT 5073 (графітово-коричневий) — сучасний, універсальний, що гармоніює з європейською архітектурою.
Фальцнастил на задній стіні: Функціональність + естетика
Задня стіна КУБ облицьована металевим фальцнастилом 0.5 мм (колір за RAL).
Переваги цього рішення:
- ✅ Вогнезахист: Металевий екран захищає дерев'яний каркас від інфрачервоного випромінювання пічки
- ✅ Довговічність: Стійкість до УФ, вологи, механічних пошкоджень — термін служби 25+ років
- ✅ Естетика: Чіткі лінії фальцу створюють сучасний архітектурний акцент
- ✅ Легкість обслуговування: Достатньо протерти вологою ганчіркою — жодного шліфування, фарбування
💡 Експертний коментар: Фальцнастил монтується з вентиляційним зазором 20 мм — це запобігає накопиченню конденсату між металом та деревом, продовжуючи термін служ обох матеріалів.

🇩🇪 Експорт в Німеччину: Як українська сауна підкорює Європу
Вимоги європейського ринку до саун
Німеччина — один із найвибагливіших ринків світу. Щоб експортувати сауну сюди, потрібно відповідати:
|
Стандарт
|
Вимога
|
Як ми виконуємо
|
|
EN 14915
|
Термомодифікована деревина: вологість ≤8%, стійкість до гниття клас 1
|
Контроль вологості в лабораторії, сертифікат на кожну партію
|
|
CE-маркування
|
Відповідність безпеці, електромагнітній сумісності
|
Тестування електрообладнання, документація англійською/німецькою
|
|
FSC/PEFC
|
Походження деревини з відповідальних лісів
|
Сертифіковані постачальники, ланцюжок постачання відстежується
|
|
DIN 18891
|
Вогнезахист дров'яних печей
|
Магнезит + SuperIsol + подвійний екран, протокол випробувань
|
|
EUR.1
|
Підтвердження походження для 0% мита в ЄС
|
Оформлення сертифіката при відвантаженні
|
Кейс: Сауна КУБ для приватного замовника з Німеччини
Завдання клієнта:
- Компактна сауна для саду (макс. 4×3 м)
- Естетика: сучасний мінімалізм, натуральні матеріали
- Функціонал: ароматерапія, професійна гігієна, простота монтажу
- Експлуатація: цілорічна, з мінімальним доглядом
Наше рішення:
- ✅ Модель КУБ 4×3 м — ідеальні габарити, модульна доставка
- ✅ Панно з ялівцю — унікальна ароматерапія, відмінність від конкурентів
- ✅ Керамічна підлога + трап — гігієна без компромісів, легко чистити
- ✅ Термодерево 210°C + фальцнастил — стійкість до німецьких зим, сучасний дизайн
- ✅ Повний пакет документів — CE, FSC, EUR.1, інструкція німецькою
Результат:
- Виробництво: 6 тижнів
- Доставка: 10 днів (Житомир → Баварія)
- Монтаж: 3 дні силами локальної бригади
- Задоволення клієнта: ⭐⭐⭐⭐⭐ (відгук: "Якість перевершила очікування, аромат ялівцю — це магія!")
🌍 Експертний висновок: Українські виробники можуть конкурувати з європейськими не ціною, а якістю, інноваціями та гнучкістю. КУБ — доказ цього.

🛠️ Виробничий процес КУБ: Від креслення до відвантаження
Етап 1: Проєктування та затвердження (3–5 днів)
- Консультація з клієнтом: розміри, функціонал, бюджет, дизайн
- 3D-візуалізація: інтер'єр, екстер'єр, планування
- Технічне завдання: специфікація матеріалів, обладнання, комунікацій
- Затвердження креслень та кошторису
Етап 2: Підготовка матеріалів (5–7 днів)
✅ Термомодифікація:
- Відбір дошок без сучків, з рівною текстурою
- Обробка в термокамері: 180–220°C, контроль вологості
- Післяобробка: брашування, шліфування, сортування за кольором
✅ Металеві компоненти:
- Розкрій фальцнастилу за розмірами
- Порошкове фарбування в колір RAL
- Виготовлення кріплень, трапів, елементів вогнезахисту
✅ Кераміка та сантехніка:
- Підбір плитки (колір, розмір, клас зносостійкості)
- Комплектація трапів, сифонів, ущільнювачів
Етап 3: Механічна обробка та збірка (7–10 днів)
🔧 Каркас:
- Розкрій бруса 100×40 мм на ЧПУ
- Обробка біозахистом
- Збірка рами з контролем геометрії (допуск ±2 мм)
🔧 Обшивка:
- Монтаж термососни зовні (вертикально) та всередині (горизонтально)
- Встановлення панно з ялівцю в парній (приховані кляймери)
- Укладання керамічної плитки з ухилом до трапу
🔧 Інженерні системи:
- Прокладка електропроводки (вологостійкий кабель, IP54)
- Монтаж вентиляційних клапанів, трапу, водостоку
- Встановлення вогнезахисту навколо пічки (магнезит + SuperIsol)
Етап 4: Контроль якості та пакування (2–3 дні)
✅ Тестування:
- Перевірка геометрії (відхилення ≤3 мм на 3 м)
- Контроль вологості деревини (≤8%)
- Тест електропроводки (опір ізоляції ≥1 МОм)
- Перевірка водостоку (швидкість зливу, відсутність протікань)
✅ Пакування:
- Кожен компонент маркується (номер, позиція, сторона монтажу)
- Захист кутів картонними куточками
- П'ятишаровий картон + стрейч-плівка + жорстке решетування
- Вкладення: інструкція, креслення, сертифікати, контактна інформація
📦 Експертна порада: Для експорту в ЄС ми додаємо QR-код на пакуванні — сканування відкриває відеоінструкцію з монтажу англійською/німецькою мовами.

🎨 Можливості кастомізації: Від стандарту до унікального проєкту
Базова комплектація КУБ:
- ✅ Каркас з соснового бруса 100×40 мм
- ✅ Утеплення 100 мм + паро-гідробар'єр
- ✅ Зовнішня обшивка: термососна + фальцнастил (задня стіна)
- ✅ Внутрішня обшивка: термососна + панно з ялівцю (парна)
- ✅ Підлога: керамічна плитка + професійний трап
- ✅ Дах: односхилий, профнастил
- ✅ Вентиляція: 2 клапани Ф-100
- ✅ Електропроводка: під LED-підсвітку (опція)
Опціональні розширення:
|
Опція
|
Опис
|
Перевага
|
|
Панорамне скління
|
Гартоване скло 8 мм, тоноване
|
Візуальне розширення простору, "вау-ефект"
|
|
Тераса/навіс
|
З термодерева, з інтегрованим освітленням
|
Зона відпочинку "на вулиці", цілорічне використання
|
|
Система розумного дому
|
Дистанційне керування температурою, освітленням, вентиляцією
|
Комфорт, енергоефективність, преміум-статус
|
|
Додаткова піч
|
Електрична піч як резерв або основний агрегат
|
Гнучкість експлуатації, відповідність нормам будинку
|
|
Аудіосистема
|
Вологостійкі колонки, керування з додатку
|
Атмосфера, релакс, унікальний досвід
|
|
Біозонд
|
Датчики температури, вологості, якості повітря
|
Контроль мікроклімату, безпека, аналітика
|
💡 Експертна рекомендація: Для комерційних об'єктів (готелі, спа-центри) рекомендуємо замовляти КУБ у комплектації "під ключ" з монтажем та навчанням персоналу — це гарантує швидкий запуск та мінімум проблем на старті.

🚛 Логістика та доставка: Як сауна з Житомира потрапляє в сад у Баварії
Етапи міжнародної доставки:
1️⃣ Підготовка документів (1–2 дні)
- Інвойс, пакувальний лист, сертифікати (FSC, CE, EUR.1)
- Митна декларація, страхування вантажу
2️⃣ Пакування та завантаження (1 день)
- Професійне пакування (див. Блок 6)
- Завантаження в єврофуру (20- або 40-футовий контейнер)
3️⃣ Транзит через кордон (3–7 днів)
- Митне оформлення в Україні (експорт)
- Транзит через Польщу/Словаччину
- Митне оформлення в Німеччині (імпорт, 0% мита з EUR.1)
4️⃣ Доставка до адреси (1–3 дні)
- Розвантаження маніпулятором або вилковим навантажувачем
- Перевірка цілісності пакування, підписання акту прийому
Переваги нашої логістики:
- ✅ Прозорість: Клієнт отримує трекинг-номер та доступ до онлайн-карти маршруту
- ✅ Безпека: Страхування на 100% вартості вантажу, професійне пакування
- ✅ Швидкість: Середній термін доставки Житомир → Німеччина: 7–12 днів
- ✅ Економія: Консолідація вантажів (декілька замовлень в одному контейнері) знижує вартість на 20–30%
🌍 Експертний коментар: Завдяки Угоді про асоціацію Україна-ЄС, наші клієнти в ЄС отримують сертифікат EUR.1, що звільняє від сплати ввізного мита. Це економить до 12–14% вартості замовлення.
🤝 Чому обирати Thermowood Production: 5 аргументів для професіоналів
1. Вертикальна інтеграція = контроль якості на кожному етапі
Ми не посередники. Ми виробляємо термодерево, проектуємо, збираємо, пакуємо, доставляємо. Це означає:
- Жодних компромісів у якості матеріалів
- Швидке реагування на зміни в проєкті
- Прозоре ціноутворення без прихованих націнок
2. Науковий підхід до термомодифікації
Наші термокамери працюють за протоколами, розробленими спільно з Національним університетом біоресурсів і природокористування України. Результат:
- Стабільність кольору та геометрії в кожній партії
- Документовані параметри обробки для сертифікації в ЄС
- Можливість кастомізації температури під конкретні задачі клієнта
3. Гнучкість кастомізації без втрати термінів
Завдяки модульній конструкції КУБ та автоматизованому виробництву:
- Зміни в проєкті вносяться за 24–48 годин
- Додаткові опції інтегруються без затримки основного виробництва
- Клієнт отримує унікальний продукт у стандартні терміни (6–8 тижнів)
4. Експортна експертиза: від документів до монтажу
Ми не просто відвантажуємо товар. Ми супроводжуємо клієнта:
- Підготовка повного пакету документів для митниці ЄС
- Інструкції та відео англійською/німецькою/польською
- Консультації з монтажу онлайн або виїзд фахівця (опція)
5. Постпродажна підтримка: ми з вами після відвантаження
- ✅ Гарантія 5 років на конструкцію, 2 роки на обладнання
- ✅ Запасні частини в наявності на складі в Житомирі
- ✅ Онлайн-консультації 24/7 через WhatsApp/Telegram
- ✅ Оновлення прошивок для "розумних" опцій (безкоштовно)
🏆 Наша місія: Створити не просто сауну, а простір, де час не має влади над якістю.
📞 Контакти для замовлення, консультації та співпраці
Thermowood Production Ukraine — преміальні сауни з термодерева для України та Європи.
📍 Виробництво: м. Житомир, Україна
📞 Телефон / WhatsApp / Viber: +38 067 201 50 50
✉️ Email: info@thermowood-production.de
🌐 Сайти:
Ми в соціальних мережах:
Для дилерів та партнерів:
- ✅ Оптові ціни та маржинальність до 40%
- ✅ Маркетингові матеріали (фото, відео, 3D-моделі)
- ✅ Навчання продукту та технічна підтримка
- ✅ Ексклюзивні території (за домовленістю)
💬
Напишіть нам: "Хочу КУБ" — і ми надішлемо вам повний каталог, 3D-візуалізацію та індивідуальний кошторис за 24 години.